Was ist eigentlich aus dem Geld für Raquel geworden?

Erinnert ihr euch noch an Raquel? Wir hatten sie während unserer Wochenaufgabe in New York getroffen, als sie mit einem Plakat vor Penn Station stand und im Schneesturm bei -20°C für Obdachlose und gegen die Polizei protestierte. Nachdem ein paar Leute uns angeschrieben und gefragt hatten, wie sie ihr helfen könnten, haben wir eine kleine Spendenaktion gestartet.


Und nach einigem Rumprobieren mit Schecks und Kontoverbindungen, ist das Geld (per Post) endlich angekommen. Warum es dann trotzdem noch etwas gedauert hat, bis wir das hier posten konnten, erfahrt ihr in Raquels Brief...


Ein riesiges DANKE an alle, die mitgemacht haben!

Hi János, Anna and Andi,


A wonderful thanks to everyone that contributed to the monies that were sent to me. Believe it or not, my pastor handed me the letter during church, and I placed it in a hymnal because it was my intent to take the hymnal home for my duties as part of our Music Committee. Well, to make a long story short, the hymnal with the money was placed back on the shelves with all the rest.  But finally the letter was returned to me. I was not worried, I knew it was safe, but I couldn't give thanks without knowing what was in the envelope. My trying to make the story short seems to be dragging it out...


What I want to say is, I am grateful. My husband and I were able to purchase 12 jars of organic pasta sauce, rice and pasta this past Saturday, and we used a portion of it that very same day. It is always important to us to provide a meal that is nutritious and one that gives them that feeling of home, and I hope by doing this it will let them know that they are still valued and remembered.


I am including a photo of me in the store holding your letter, the money and the food in the background. I wanted you all to see your good deed in action.


Best Always,

Raquel

Hi János, Andi und Anna,

Ein großes Dankeschön an alle, die zu der Spende beigetragen haben. Glaubt es oder nicht, mein Pastor hat mir den Brief während des Gottesdienstes gegeben, und ich habe ihn in mein Gesangbuch gesteckt, das ich mit nach Hause nehmen wollte. Um es kurz zu machen, das Gesangbuch mit dem Geld ist zusammen mit den anderen im Regal gelandet. Aber schließlich kam der Brief doch zu mir zurück. Ich hatte mir keine Sorgen gemacht, ich wusste dass er sicher war, doch ich wollte mich nicht bei euch bedanken ohne zu wissen, was drin ist. Mein Versuch, es kurz zu machen, scheint wohl nicht besonders erfolgreich...


Was ich sagen will ist, ich bin dankbar. Mein Mann und ich konnten am Samstag 12 Gläser Bio-Nudelsoße, Reis und Nudeln kaufen, und einen Teil davon haben wir noch am selben Tag verwendet. Es ist uns immer wichtig den Obdachlosen ein Essen zu geben, das reichhaltig ist und ihnen ein Gefühl von Zuhause gibt. So hoffe ich, sie wissen zu lassen, dass sie noch immer wertgeschätzt und beachtet werden.


Ich schicke ein Foto von mir im Laden mit, mit eurem Brief, dem Geld und dem Essen im Hintergrund. Ich wollte, dass ihr alle eure gute Tat in Aktion seht.


Liebe Grüße,

Raquel


0 Kommentare

tripHOME!

Da sind wir wieder! Nach einem ziemlich turbulenten Flug sind wir am Samstagmorgen um 8 Uhr wohlbehalten in Frankfurt gelandet. Jetzt schlafen wir erstmal unseren Jetlag aus, und dann machen wir uns daran, etwa 20.000 Fotos und ca. 500 Gigabyte Videomaterial zu sichten und zu sortieren...


Und dann bleibt nur noch ein gigantisches Dankeschön an alle, die mitgespielt, abgestimmt, Vorschläge geschickt und unseren Trip insgesamt zu einem unglaublichen Erlebnis gemacht haben - also an Euch! Es war uns ein inneres Blumenpflücken. Wenn es nochmal was zu berichten gibt (zum Beispiel einen fertigen Film), melden wir uns natürlich wieder hier. Bis dahin: Danke und gute Nacht!

2 Kommentare

Die Straßenmusiker

Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, New York... auf unserem Weg durch die USA haben wir überall Musiker auf der Straße getroffen. Einige davon haben wir in dieses kurze Video gepackt.

0 Kommentare

Wochenaufgabe Florida - Die Live-Verfolgungsjagd

Unsere Live-Wochenaufgabe startet am Sonntag um 18 Uhr (MESZ), und wir sind schon verflixt gespannt, denn wir haben selbst keine Ahnung was passieren wird! Vorgestellt haben wir es uns aber so: Während János hier unter diesem Text Tipps und Hinweise zu seinem Aufenthaltsort hinterlässt, steht Ihr mit Andi (der auf diese Seite keinen Zugriff hat) in direktem Kontakt via Skype und versucht, ihn irgendwie zum richtigen Ort zu navigieren. Dafür habt ihr eine Karte mit Andis aktueller Position und genau 30 Minuten Zeit zur Verfügung.

Wer also Andi bei der Jagd helfen will, braucht dazu nichts außer einem Skype-Account. Dort könnt Ihr uns eine Kontaktanfrage schicken, unser Nutzername lautet "tripUS-auf-skype". Alternativ könnt Ihr uns auch eine Nachricht mit eurem Nutzernamen schicken, dann fügen wir euch hinzu. Wenn Ihr dann morgen gegen 18 Uhr online seid, werdet Ihr von Andi zu einem Gruppengespräch eingeladen und seid im Spiel!

Wer nicht per Skype mitmachen möchte, kann natürlich trotzdem Andis Weg auf der Karte live mitverfolgen und an János Hinweisen herumrätseln, ohne sich vorher anzumelden - nur direkt mit Andi in Kontakt treten könnt Ihr dann nicht.

Wir freuen uns auf Euch!

Video-Zusammenfassung:

LIVE-Ticker:

In 30 Minuten geht es los! Hier findet Ihr schonmal die Karte, auf der Ihr nachher Andis Standort verfolgen könnt:

Die Universal Studios fallen als Austragungsort leider weg, weil das mobile Internet dort zu unzuverlässig ist. Dafür haben wir uns ein ruhiges Wohnviertel gesucht, das wir in Aufregung versetzen werden. Es geht LOS!

Ein Learning Center ist keine Elementary School!

Befinde mich Harlie / Dr Phillips Blvd


Spring Lake

Ich bin bei Skype raus... Alex, kannst du mich wieder hinzufügen? 

Dr Phillips Marketplace

Befinde mich Dr Phillips Blvd / Della Dr

WOW! Das war knapp! Keine 100 Sekunden vor Ablauf der Zeit erwischt Andi János dank Eurer detektivischen Mitarbeit vor der Southwest Library. Wir hatten einen Riesenspaß (ihr hoffentlich auch). Hitchcock hätte es nicht spannender planen können. Danke fürs Mitspielen!!!

0 Kommentare

Raquel beim Helfen helfen

"Sie sind ohnmächtig, sie haben nichts zu sagen. Deshalb liegt diese Verantwortung jetzt bei mir, weil ich weiß, was richtig und falsch ist, und das hier ist falsch, völlig falsch. [...] Ich habe eine Stimme, ich kann sprechen, und ich werde sprechen."

Das sagt Raquel über die Obdachlosen in New York City. Wer mit der Metro durch Manhattan fährt, nach Grand Central oder Penn Station am Times Square, der sieht Dutzende von ihnen in den Tunneln und Unterführungen sitzen. Raquel geht zu ihnen, Woche für Woche, und bringt ihnen selbstgemachte Sandwiches. Und wenn sie sieht, dass die Polizei die Obdachlosen im Winter in der Nacht hinaus in die Kälte jagt, dann stellt sie sich auch schonmal mit einem Schild für ein paar Stunden auf den Bürgersteig, um zu protestieren.

Wir haben Raquel während unserer Wochenaufgabe in New York getroffen und sie euch vorgestellt. Seitdem haben mehrere Leser uns geschrieben und gefragt, ob man sie bei ihrer Arbeit irgendwie unterstützen kann. Wir haben diese Anfrage natürlich an sie weitergeleitet. Raquel ist in keiner Hilfsorganisation und möchte privat auch keine Geldspenden annehmen. Es gibt jedoch eine Möglichkeit, ihr beim Helfen zu helfen, wie sie uns in einem Brief erklärt hat:

"Ich war überwältigt von dem Hilfsangebot. Mein Mann und ich nehmen nur Hilfe an, indem Leute Lebensmittel kaufen, mit denen ich dann kochen und die Obdachlosen versorgen kann. Jetzt, da ein obdachloses Paar bei uns wohnt, würde das auch unsere Mittel etwas aufbessern.

Unten ist ein Link zu einem örtlichen Lebensmittelladen, bei dem ich einkaufe. Leider muss man für 40 Dollar bestellen, damit sie liefern. Bitte sag diesen lieben Menschen, sie sollen nur geben, was sie können, es ist also okay falls das zu viel ist."

"I was overwhelmed by the offer of help. The only way my husband and I do accept help, is through people buying groceries, that I can cook and take to the homeless, and now that we have the homeless couple with us, the extra food would help us also to stretch our resources.

Below is a link to the local food store where I shop. Unfortunately, there is a $40 minimum for delivery. Please feel free to tell these kind people that they should give only what they feel comfortable with, so it's okay if this is too much."


Wer Raquel tatsächlich den Einkauf für eine ganze Woche abnehmen möchte, kann das unter diesem Link selbst tun (weitere Infos unten). Alle anderen können ihren Beitrag unter dem Betreff RAQUEL an uns schicken, wir sammeln dann und geben das Geld an Raquel weiter, sobald 40 Dollar zusammengekommen sind. Falls es nicht ganz 40 Dollar werden, werden wir es übrigens nicht einfach behalten, sondern füllen den Rest dann natürlich selbst auf - eure Spende kommt also auf jeden Fall an, versprochen. Unser improvisiertes Spendenkonto:

Name: János Varga

Konto-Nr.: 241 835 003

BLZ: 600 692 51

Donau-Iller-Bank eG

Betreff: RAQUEL

Wir haben keine Ahnung, was hierbei herauskommt, aber wir sagen jetzt schonmal Danke an alle, die mitmachen! Wir versprechen, euch weiter auf dem Laufenden zu halten, und falls tatsächlich etwas daraus wird, erfahrt Ihr es als Erste.

Hier ist eine Liste mit einem Wocheneinkauf von Raquel, für alle, die selbst einkaufen wollen:


1 can tomato paste

2 Large cans of Muir Glen Fire Roasted crushed tomatoes

2 pounds of green split peas (from bulk)

2 pounds of green lentils (from bulk)

2 heads of fresh garlic

1 bag of carrots

8 ounces of olive oil (in bulk)

2 pounds short grain brown rice (from bulk)

1 bag of frozen sweet corn

1 carton of organic eggs of 16

1 bottle of safflower oil

1 loaf of multi-grain bread

1 five pound bag of potatoes

2 pounds of brown rice penne (bulk)


Unter dem Link oben könnt ihr all diese Waren bestellen und direkt mit Kreditkarte bezahlen. Als Lieferadresse könnt Ihr die All Souls Bethlehem Church, 566 East 7th Street (btwn Cortelyou Road and Ditmas Avenue) angeben. Der Lieferant kennt diese Adresse und weiß, dass er Lebensmittelspenden dort jederzeit abgeben kann. Wer noch Fragen hat, kann gern einen Kommentar hinterlassen oder uns eine Nachricht schreiben!


Wenn das jemandem zu kompliziert ist, kann Er oder Sie natürlich auch einfach uns das Geld überweisen, und wir übernehmen dann das Bestellen.

0 Kommentare